Sorunuza yardımcı olabilmek adına yabancı sitelerden alıp çevirisini yaptığım bilgiler aşağıdadır...
-The Econ Button helps your Honda perform more efficiently on the road by changing the way certain features on your vehicle operate. Throttle Response – When the Econ button is activated, the throttle slows down at the rate that your vehicle increases in speed, which saves on fuel consumption. Econ Düğmesi, aracınızdaki bazı özelliklerin çalışma şeklini değiştirerek Honda'nızın yolda daha verimli performans göstermesine yardımcı olur. Gaz Kelebeği Tepkisi - Econ düğmesi etkinleştirildiğinde, gaz kelebeği aracınızın hız artışı oranında yavaşlar ve bu da yakıt tüketimini azaltır.
-Air Conditioning: Econ mode limits the activity of your air conditioner such that it starts and stops more frequently. This will save you plenty of money, but on the hottest, most humid days, this feature will cause your Honda’s cabin to stay warmer longer. Klima: Econ modu, klimanızın çalışmasını daha sık başlayıp duracak şekilde sınırlar. Bu size çok para kazandıracak, ancak en sıcak, en nemli günlerde, bu özellik Honda kabininizin daha sıcak kalmasına neden olacaktır.
-Throttle Response: By altering your mid-range throttle response, Econ mode reduces the amount of fuel you’ll consume while accelerating. Since your low-end and high-end throttle responses are not affected, you’ll really only notice the difference on the highway, and that makes Econ mode ideal for city driving. Gaz Kelebeği Yanıtı: Orta menzilli gaz kelebeği tepkinizi değiştirerek, Econ modu hızlanırken tüketeceğiniz yakıt miktarını azaltır. Düşük ve yüksek uç gaz kelebeği tepkileriniz etkilenmediğinden, gerçekten sadece otoyoldaki farkı fark edeceksiniz ve bu da Econ modunu şehir içi sürüş için ideal hale getiriyor.
-Shifting Behavior: While in cruise control, most vehicles will shift up or down the moment they identify a change in speed. When you activate Econ mode, your vehicle will shift as little as possible, avoiding costly down shifts even when you’re moving up hill. On flat roads, you’ll hardly notice a difference. Vites Değiştirme Davranışı: cruise kontrolündeyken, çoğu araç hızda bir değişiklik olduğunda yukarı veya aşağı vites değiştirir. Econ modunu etkinleştirdiğinizde, aracınız mümkün olduğunca az vites değiştirir ve yokuş yukarı giderken bile vites küçültmelerden kaçınır. Düz yollarda, bir fark fark edemezsiniz.
-When you shouldn't use the Honda Econ Button. Honda Econ Düğmesini ne zaman kullanmamanız gerek
On hot days: Because the Econ button is affecting the climate control, you might not want to use it on hot days as it will reduce the air conditioning and in this case, it can do the opposite and leave you with higher fuel consumption and high temperature in the cabin. Sıcak günlerde: Econ düğmesi klima kontrolünü etkilediğinden, klima gücünü azaltacağı için sıcak günlerde kullanmak istemeyebilirsiniz ve bu durumda
daha yüksek yakıt tüketimi ve yüksek kabin sıcaklığıyla tersini de yapabilir.
-Is it OK to drive in eco mode all the time? Of course you can drive in Econ mode all the time. It adjusts the engine computer to change the shift points to allow for the best fuel economy. It also reduces the AC system to reduce the compressor drag on the engine. Eko modda her zaman araç kullanmak uygun mudur? Tabii ki Econ modunda her zaman araç sürebilirsiniz. En iyi yakıt tasarrufunu sağlamak için motor bilgisayarını vites noktalarını değiştirecek şekilde ayarlar. Motordaki kompresör direncini azaltmak için AC (klima) sistemini de azaltır.
